Bureau spécialisé dans la traduction médicale

Bureau de traduction médical

Traduction professionnelle de textes médicaux. Envoyez-nous vos textes et recevez un devis rapide et gratuit.

Notre bureau de traduction médicale et pharmaceutique vous garantit un résultat professionnel pour toutes vos traductions dans ce domaine. Nos traducteurs professionnels disposent de plusieurs années d’expérience dans le secteur pharmaceutique et suivent des formations régulières pour être toujours informés des nouvelles découvertes. Le secteur pharmaceutique et la médecine sont deux domaines bien spécifiques où rien ne peut être laissé au hasard. C’est pourquoi nous confions vos textes à des spécialistes qui ont suivi des formations médicales poussées et connaissent leur métier sur le bout des doigts. Grâce à leur expérience dans ce domaine, nos responsables de projets choisissent le traducteur médical compétent pour traduire votre texte dans la langue désirée.

Notre bureau de traduction médicale à Bruxelles traduit chaque année des milliers de textes dans plus de cent langues et vous garantit une qualité optimale pour toutes vos commandes. Nos clients nous font confiance (voir Nos références), alors pourquoi pas vous ?

N’hésitez pas à nous contacter par téléphone pour obtenir des réponses à vos questions ou à nous envoyer votre texte médical par courrier électronique ou à l’aide du formulaire ci-contre. Nous vous enverrons rapidement un devis gratuit et sans engagement.

Appelez-nous au +33 9 7518 0413 pour obtenir plus d’informations auprès de nos responsables de projet.

Traduction de textes médicaux – dans quel contexte ?

Nous effectuons des traductions de textes médicaux et pharmaceutiques aussi bien pour le grand public que pour les professionnels du milieu. Nos traducteurs médicaux ont notamment acquis une vaste expérience dans la traduction de

  • notices d'emballage de médicaments
  • descriptions de produits pharmaceutiques
  • diagnostics et analyses médicales
  • textes relatifs à différents produits de soin
  • matériel d'information
  • résultats d’études médicales
  • logiciels médicaux

En confiant votre traduction à notre bureau de traduction médicale Traducteurexpress, vous êtes certain d’obtenir le résultat souhaité.

Traductions médicales dans toutes les langues

Naturellement la plupart des recherches et des publications se font en anglais qui est ainsi la langue la plus utilisée dans ce domaine. Nous travaillons donc avec de très nombreux traducteurs médicaux de langue maternelle française qui maîtrisent parfaitement cette langue ainsi que des francophones qui traduisent à partir de l’anglais. Mais nous vous proposons aussi des traductions pharmaceutiques ou médicales dans d’autres langues : allemand, espagnol, néerlandais… Traducteurexpress traduit en peu de temps tous vos textes dans plusieurs langues.

Des traducteurs médicaux professionnels

Nous travaillons avec des traducteurs médicaux locuteurs natifs de la langue cible. Ils ont derrière eux une formation médicale pointue et de longues années d’expérience dans le domaine de la traduction. Nous vous garantissons ainsi une grande précision dans le choix de la terminologie et de la nomenclature.

Nos spécialisations

Nous vous proposons les services de nombreux traducteurs spécialisés dans les domaines suivants : diététique, embryologie, cardiologie, chirurgie, dermatologie, endoscopie, physiothérapie, gynécologie, chirurgie et orthopédie maxillaires, neurophysiologie clinique, ophtalmologie, orthopédie, neurochirurgie, neurologie, oncologie, chirurgie plastique, psychiatrie, radiologie, urologie et obstétrique.

N’hésitez pas à nous contacter pour plus d’information ou si vous n’avez pas trouvé le domaine souhaité dans la liste ci-dessus.

Plus d’informations :

2016-11-08T09:45:36.1822186Z

Evelien Govaerts
Avez-vous des questions ?

Nos spécialistes vous assisteront avec plaisir dans vos démarches et répondront à toutes vos questions.

Female83950
customer service